مدونة ميدان 17 ديسمبر 2025

استراتيجية الأمن القومي الجديدة للولايات المتحدة الأمريكية – مترجمة للعربية

عودة “أمريكا أولاً”: ترجمة استراتيجية الأمن القومي الأمريكي 2025

هل نحن بصدد “عصر ذهبي” جديد للهيمنة الأمريكية؟ يقدم هذا الملف المترجم النص الكامل لـ استراتيجية الأمن القومي الجديدة للولايات المتحدة في 2025، والتي تعكس رؤية إدارة الرئيس دونالد ترامب الثانية لمستقبل العالم. تتجاوز هذه الوثيقة كونها مجرد خطة دفاعية، لتكشف عن تحولات جذرية في السياسة الخارجية؛ من إنهاء “الحروب الأبدية” وتصفير الهجرة الجماعية، إلى استعادة الاستقلال الصناعي وفرض “هيمنة الطاقة”. كما تستعرض الوثيقة النجاحات الدبلوماسية في مناطق النزاع، ورؤية ترامب لإعادة صياغة التحالفات التقليدية بما يخدم مصلحة المواطن الأمريكي أولاً.

أهم جوانب الملف:

  • فهم “ملحق ترامب” لمبدأ مونرو: كيف تخطط واشنطن لتأمين نفوذها في نصف الكرة الغربي.
  • التوازنات الكبرى: رؤية الإدارة للصراع الاقتصادي والتكنولوجي مع الصين ومستقبل حلف الناتو.
  • الشرق الأوسط الجديد: تحول المنطقة من “مصدر إزعاج” إلى ساحة للاستثمار والشراكة الاستراتيجية.

حمل الملف المترجم.